​​​​​​​Mit lehet csinálni Varsóban az év leghidegebb, legsötétebb hónapján? Meuwissen Lidia Lelle havi programajánlója.

Január végén kerül a boltokba Bánffy Miklós Erdélyi trilógiájának első kötete, a Megszámláltattál, Irena Makarewicz kiváló fordításában. Intézetünk büszke támogatója volt a kötetnek, és székházunkban tartottuk a kiadvány első bemutatóját is a fordító részvételével Gizinska Csilla moderálásában.

A Wacław Felczak- és Henryk Wereszycki-díjak 23. kiadásának győzteseit december 13-án a Wydawnictwo Literackie krakkói székhelyén tartott ünnepségen hirdették ki. A díj, a közép- és kelet-európai történelemmel és a Lengyelországgal való kapcsolataival foglalkozó kiadványokat díjazza a középkortól napjainkig. A Lengyel Történelmi Társaság krakkói tagozata és a Jagelló Egyetem Történelemtudományi Kara által alapított díjat Dušan Fundić és Mitrovits Miklós vehette át.

A Wacław Felczak Lengyel–Magyar Együttműködési Intézet, az Evangélikus Országos Gyűjtemény és a Magyarországi Evangélikus Egyház közös szervezésében, különleges esten mutatták be Gyóni Géza Lengyel mezőkön, tábortűz mellett 1914-1915 c. verseskötetét.

​​​​​​​A délkelet-lengyelországi Przemysl melletti Krasiczyn kastélyában bemutatták hétfőn a przemysli erődben az első világháború idején katonai szolgálatot teljesítő magyar költő, Gyóni Géza (1884-1917) Lengyel mezőkön, tábortűz mellett című kötetének lengyel fordítását.

Október 30-án, hétfőn, 15.00 órakor, a krasiczyni várksatélyban mutatják be a fiatalon elhunyt magyar költő, Przemyśl ostromának megéneklője, Gyóni Géza verseinek különleges lengyel-magyar fordításkötetét „Lengyel mezőkön, tábortűz mellett 1914-1915” címmel, Prof. Jerzy Snopek fordításában, a Przemyśl Kulturális Társaság, a Przemyśl Vidéke Nemzeti Múzeuma és a PRO ARTE ET HISTORIA Alapítvány szervezésében.

A patrónusunk nevét viselő motoros emléktúra dacolva a barátságtalan időjárással Zakopanén keresztül Magyarországra érkezett.

Vége a nyárnak, hideg van, esik az eső, mit lehet csinálni a városban? Egy varsói magyar kulturális ajánlata az októberi hetekre a lengyel fővárosban.

A DK Welchman és Hugh Welchman által rendezett "Parasztok”-adaptáció lesz a jövő évi Oscar-díj lengyel jelöltje - jelentette be hétfőn az Ewa Puszczyńska filmproducer vezette Oscar-bizottság.

Magyarország Varsói Nagykövetsége szeretettel vár mindenkit egy rendhagyó koncertre a Szent Efrém Férfikar előadásában. A világhírű magyar kórus a „Requiem - az ukrajnai civil áldozatok emlékére” c. művet mutatja be a varsói Keresztelő Szent János főszékesegyházban 2023. szeptember 21-én.

​​​​​​​A nyári egyetem harmadik napján, a rendezvény utolsó, reggeli panelbeszélgetéseit délután könnyedebb témájú beszélgetések és szabadon választható programok követték. Az 'Út a világbajnokságig' című előadáson a sport, azon belül is a foci iránt érdeklődők hallhattak izgalmas és érdekes történeteket a Listkiewicz családtól.

Fontos kötet jelent meg nemrégiben lengyelül is - Polcz Alaine alapvető munkája a nemi erőszakról végre napvilágot látott a Visztula mentén is, Karolina Wilamowska fordításában, amelyet a Felczak Intézetben mutattak be.